「Ubuntu」の発音は?
- ウブントゥ 52票(55%)
- ウブンツ 33票(35%)
- ウーブントゥ 4票(4%)
- その他 5票(5%)
合計 94票
投票期間 2007/07/25 - 2007/08/01
LinuxSaladを見ている人たちによると「Ubuntu」の発音は「ウブントゥ」であるようですね。
私の勝手な推測では、「ウブントゥ」は英語の発音を意識している人、「ウブンツ」は日本的な感覚による人、「ウーブントゥ」はロリハラおじいさん※の発音を覚えている人がそれぞれ投票したのだと思います。実際の発音は「ォーブントゥ」かも?
突然始めたこの投票。はじめは無視されるだろうなと思っていたのだけれど、投票してくれる人がいて何とか成立できました。ありがとう!
※ ロリハラおじいさん
ネルソン・ロリハラハラ・マンデラ(Nelson Rolihlahla Mandela) 南アフリカ共和国 元大統領。Ubuntuのホームフォルダ内にある「Examples/Experience ubuntu.ogg」で元大統領からのメッセージを見れるよ。
ユブントゥ
返信削除ユブントゥ。それは珍しい。私は「ォーブントゥ」と発音しているよ。
返信削除あ、そうだ。現在のUbuntuのバージョンにはロリハラおじいさんのビデオは付属していないんだ。
Akira Ohgaki(Linux Salad)
私は ブラジル人です。日本語はよく出来ませんので、大目に見てください。
返信削除ウブンツ(ubuntu)は 最高だと思っています、このOSに 作られているvirusは 少ないので とても気にいってます。
さて、ubuntuの 発音は 日本語では むりだとかんがえます。カタカナで表す 発音が無いですから、口にだしません。本当の発音は 外国語のvideoや 録音を 聞いて覚える事しかありません。
また、書く場わいは ロマ字で "ubuntu"と 書いた方が 正しいと おもいます。
では、失礼します。. . . . W